PRESENTATION - PRESENTACIÓN
The 2020-2021 school year comes to a close, we are reminded of how far we have come as a school this past year. Overcoming seemingly insurmountable difficulties, the community within Torrington High School has learned to adapt to ever changing events, while appreciating unguaranteed activities and interactions. To conclude our first year of conducting The Torringtonian, we have dedicated this issue to Torrington High School’s graduating class, offering profiles into several incredible students as they prepare for unfamiliar futures. We thank each and every one of our readers for appreciating our work, and hope that you enjoy the last edition of The Torringtonian for this school year!
Mientras el año escolar de 2020-2021 viene a su final, nosotros recordamos cuán lejos hemos venido el año pasado. Superando dificultades aparentemente insuperables, la comunidad dentro de Torrington High School ha aprendido cómo adaptarse a eventos que cambian constantemente, mientras estamos agradecidos por diversas ctividades e interacción no programados. Para concluir nuestro primer año haciendo El Torringtoniano, nosotros dedicamos esta edición a los integrantes de la clase 2021 de Torrington High School, ofreciendo perfiles de algunos excelentes estudiantes mientras se se preparan para un futuro desconocido. Nosotros agradecemos a todos y cada uno de nuestros lectores por apreciarar nuestro trabajo, y esperamos que disfruten la edición final de El Torringtoniano de este año académico.
Daley Curry
Director-Directora
Spanish V UConn
THS 2021 Valedictorian