HAPPY MOTHERS DAY!
¡FELIZ DÍA DE LA MADRE!
¡FELIZ DÍA DE LA MADRE!
Mother´s Day began when Anna Jarvis held a memorial service for her mother in 1907. Today it is a special day for all mothers, a day to celebrate their importance in our everyday lives. Good mothers do so much for their children. I am so lucky to have a caring mother in my life. My mom learned a lot from her own mother. She taught her right from wrong and to never give up. Despite financial difficulties, my grandmother fought hard to give my mother a good life. Now my mother tries her best to make my sister and I happy. On Mother’s Day, we celebrate my mother by making her breakfast in bed. Also, my mother loves art and on Mother’s Day, we usually take her to an art museum. On Mother’s Day, everyone should make an attempt to celebrate their mother or a motherly figure in their life.
El Día de la Madre comienza cuando Anna Jarvis celebró un servicio en memoria de su madre en 1907. Hoy es un día especial para todas las madres, un día para celebrar su importancia en nuestra vida cotidiana. Las buenas madres hacen mucho por sus hijos. Tengo tanta suerte de tener una madre cariñosa en mi vida. Mi mamá aprendió mucho de su propia madre. Ella le enseñó el bien del mal y que nunca se rindiera. A pesar de las dificultades financieras, mi abuela luchó mucho para darle una buena vida a mi madre. Ahora mi madre hace todo lo posible para hacernos felices a mi hermana ya mí. En el Día de la Madre, celebramos a mi madre sirviéndole el desayuno en la cama. Además, a mi madre le encanta el arte y en el Día de la Madre, normalmente la llevamos a un museo de arte. En el Día de la Madre, todos deberían intentar celebrar a su madre o una figura materna en su vida.
Louise Leonard
Spanish V UConn
Codirectora
El Día de la Madre comienza cuando Anna Jarvis celebró un servicio en memoria de su madre en 1907. Hoy es un día especial para todas las madres, un día para celebrar su importancia en nuestra vida cotidiana. Las buenas madres hacen mucho por sus hijos. Tengo tanta suerte de tener una madre cariñosa en mi vida. Mi mamá aprendió mucho de su propia madre. Ella le enseñó el bien del mal y que nunca se rindiera. A pesar de las dificultades financieras, mi abuela luchó mucho para darle una buena vida a mi madre. Ahora mi madre hace todo lo posible para hacernos felices a mi hermana ya mí. En el Día de la Madre, celebramos a mi madre sirviéndole el desayuno en la cama. Además, a mi madre le encanta el arte y en el Día de la Madre, normalmente la llevamos a un museo de arte. En el Día de la Madre, todos deberían intentar celebrar a su madre o una figura materna en su vida.
Louise Leonard
Spanish V UConn
Codirectora
HAPPY TEACHERS’ APPRECIATION DAY!
¡FELIZ SEMANA DE APRECIACIÓN AL MAESTRO!
¡FELIZ SEMANA DE APRECIACIÓN AL MAESTRO!
Happy appreciation week to all teachers! This week is dedicated to all teachers who have dedicated their lives to teaching younger generations. Teachers are so important because they shape how students will be in the future. They teach people important information and applications that are needed for life. Our English teachers teach us how to read and write. Our math teachers teach us how to do math that applies to the real world. Our art and music teachers teach us how to be creative. Our science teachers help us learn more about our environment and to appreciate it. Our language teachers teach us how to speak a new language, enabling us to interact with others who may also speak that language. Lastly, our history teachers teach us about past and current events so that we can learn from them. Without the knowledge that we gain from our teachers, our world would probably be chaotic. I appreciate my teachers because I know they want me to be successful. So, thank you to all teachers who are always there for their students and lead them to success.
¡Feliz semana de agradecimiento a todos los maestros! Esta semana es dedicada a todos los maestros que han dedicado su vida a enseñar a las generaciones más jóvenes. Los maestros son muy importantes porque dan forma a cómo serán los estudiantes en el futuro. Enseñan a la gente información importante y aplicaciones que se necesitan para la vida. Nuestros profesores de inglés nos enseñan a leer y escribir. Nuestros maestros de matemáticas nos enseñan cómo hacer matemáticas que se aplican al mundo real. Nuestros profesores de arte y música nos enseñan a ser creativos. Nuestros profesores de ciencias nos ayudan a aprender más sobre nuestro entorno y apreciarlo. Nuestros profesores de idiomas nos enseñan a hablar un nuevo idioma, lo que nos permite interactuar con gente nueva. Por último, nuestros profesores de historia nos enseñan sobre eventos pasados y actuales para aprender de ellos. Sin el conocimiento que obtenemos de nuestros maestros, nuestro mundo probablemente sería caótico. Aprecio a mis maestros porque sé que quieren que tenga éxito. Entonces, gracias a todos los maestros que siempre están ahí para sus alumnos y los guían hacia el éxito.
Jennifer Redrovan
Spanish V UConn
Codirectora
¡Feliz semana de agradecimiento a todos los maestros! Esta semana es dedicada a todos los maestros que han dedicado su vida a enseñar a las generaciones más jóvenes. Los maestros son muy importantes porque dan forma a cómo serán los estudiantes en el futuro. Enseñan a la gente información importante y aplicaciones que se necesitan para la vida. Nuestros profesores de inglés nos enseñan a leer y escribir. Nuestros maestros de matemáticas nos enseñan cómo hacer matemáticas que se aplican al mundo real. Nuestros profesores de arte y música nos enseñan a ser creativos. Nuestros profesores de ciencias nos ayudan a aprender más sobre nuestro entorno y apreciarlo. Nuestros profesores de idiomas nos enseñan a hablar un nuevo idioma, lo que nos permite interactuar con gente nueva. Por último, nuestros profesores de historia nos enseñan sobre eventos pasados y actuales para aprender de ellos. Sin el conocimiento que obtenemos de nuestros maestros, nuestro mundo probablemente sería caótico. Aprecio a mis maestros porque sé que quieren que tenga éxito. Entonces, gracias a todos los maestros que siempre están ahí para sus alumnos y los guían hacia el éxito.
Jennifer Redrovan
Spanish V UConn
Codirectora